Bist du allein oder einsam? Mit „allein“ können wir sagen: „Wir sind ganz allein.“ Das heißt: Hier sind nur wir zwei. Aber mit „einsam“ bedeutet nur, „Wir sind ganz einsam.“ Das heißt: Wir fühlen nichts Warmherziges. Art thou alone or lone…

Am Jahresende kommt, Dezemberbrief zu mir, Der uns das Ende bringt. Erneuert sich dann all's. Vergangenheit vergess'n, Werd’ ich auch dich vergess'n. 物事の終焉を年の終わりに重ねた，単純だがメランコリックな詩を作ってみた。Jambus（弱強格）…